Malo kasnim sa pisanjem članka, bila sam u velikoj gužvi minulih dana. No, evo, nakanih se da obavim svoju blogersku dužnost.
I am a bit late with posting, I have been in very busy these days. So, I forced myself to fulfill my duty as a blogger.
Dani 8 i 9 / Days 8 and 9
Da, nosila sam istu kombinaciju dva dana za redom i nisam uspela da se uslikam, pa evo malo drugačijeg pristupa pokazivanja mojih kombinacija.
Bluza je kroj JJ sa Burda Style sajta, sa par manjih izmena (dijagonalne falte, kragna i dugi rukavi). Suknja je kupljena. Cipele sam kupila da bih ih uparila sa bluzom.
Veoma mi se dopada ovaj stil u dve boje, i pokušaću da nađem još odevnih kombinacija sa bluzom i cipelama.
Yup, I wore the same outfit two days in a row and didn't snap a picture of me, so here's a bit different approach to showing off my clothes.
The blouse is Burda Style JJ with a few minor alterations (like diagonal pintucks, shirt collar and long sleeves). The skirt is RTW. I actually bought these shoes to match the blouse.
I really like this color blocked style, and now I'm trying to find few more combinations with the blouse and the shoes.
Dan 10 / Day 10
Konačno sam promenila kombinaciju :)
Nosila sam satensku bluzu sa ranglan rukavima (Burda 10/2004, #116), uparenu sa kupljenim pantalonama i blejzerom.
Changed the outfit :)
I'm wearing a satin blouse with ranglan sleeves (BWOF 10/2004, #116) , and RTW pants and jacket.
Dan 11 / Day 11
Da začinimo dodatno stvari, ubacili smo i foto izazov svakog petka. Prošle nedelje tema je bila Ružna mesta. Pa., ovo je bilo jedno veoma ružno mesto - stepenište ka podrumu u staroj zgradi. Slika me podseća na neku scenu ih horor filma.
Nosila sam smoking pantalone, koje nisam nosila minulih par godina (konačno sam malo smršala i pantalone su mi ponovo taman!). Kroj je iz Burde 1/2006 #107. Košulja i jakna su kupljene.
To spice up things more, we set a Friday photo challenge. Last week the theme was Ugly places. Well, this was a very ugly place - basement stairs of an old building. The picture reminds me of a scene from some horror movie.
Wearing black tuxedo pants, that I haven't worn for a couple of years (yay, I've finally lost some weight and these fit me again!). The pattern is BWOF 1/2006 #107. RTW shirt and jacket.
Dan 12 / Day 12
Crno-žuta je jedna od kombinacija koje sam isprobavala minulih dana.
Smoking pantalone iz Burde 1/2006 #107 i jakna iz Burde 1/1998 #101. Materijal za jaknu je zapravo tkan, ali ima neku vrstu premaza po sebi, od koje izgleda kao koža.
Tuxedo pants from BWOF 1/2006 #107 and a jacket from BWOF 1/1998, #101. The fabric is woven but has some sort of coating that makes leather-like illusion.
Dan 13 / Day 13
Ovaj put poslužila sam se starom slikom, iz septembarskog izazova, pošto nisam uspela da se uslikam. U pitanju su ljubičaste pantalone sa visokim strukom, iz Burde 8/2009 #106.
This time I used an old picture from the Self Stitched September 2011 challenge, since I did not manage to snap a new photo. These are purple pants with a high waist, BWOF 8/2009 #106.
Dan 14 / Day 14
Opet stara slika, ali ista je kombinacija.
Nosila sam varijaciju moh omiljenog kroja za bluzu, Burda 1/2008 #108, i kupljene pantalone.
An old picture again, but it's the same outfit.
I was wearing a variation of my favorite blouse pattern BWOF 1/2008, #108 and a pair of RTW pants.
