Pokloni za čitaoce / Giveaway for the readers

Dragi čitaoci, imam par lepih poklona za vas, koji stižu čak iz Australije! 

U pitanju su vrlo praktični dodaci za makaze, koji vam omogućuju precizno određivanje širine dodatka za šavove prilikom sečenja tkanine. Ovaj sjajan patent je izum moje prijateljice Holi, koju sam upoznala na BurdaStyle sajtu. Dodatak se nakači na makaze uz pomoć magneta, podesi se željena širina dodatka za šav, i možete seći tkaninu oko papirnog kroja bez crtanja kredom! Zar to nije sjajno? Ovaj dodatak je zgodan za krojeve koji nemaju uključene dodatke za šavove, kakvi se mogu naći u Burda, La Mia Boutique, Diana, Modelina, Patrones, Manequim i sličnim časopisima. Takođe, biće vam od koristi ako koristite moje krojeve.

Hollie je bila veoma velikodušna i poslala mi 6 paketa od po 2 dodatka za makaze. Ja ću ovom prilikom podeliti 4 paketa svojim čitaocima. Pravila su sledeća: ako živite na prostoru bivše Jugoslavije, ostavite komentar na ovaj post, sa napomenom iz koje ste zemlje.  Imate nedelju dana da se prijavite za poklon, dakle do 13.05.2011., zaključno sa tim danom. Narednog dana ću izvući imena srećnih dobitnika i objaviti ih na blogu. 

Više detalja o dodatku za makaze možete naći na Holinom sajtu, putem koga možete i naručiti vaš paket dodataka. 

U međuvremenu, preporučujem vam da pogledate Holin profil na BurdaStyle sajtu, jer je ona veoma talentovana  krojačica (pogledajte samo ovaj eksperiment na kom je radila pre nekog vremena, i biće vam jasno o kolikom talentu pričam).

www.seamallowanceguide.com

Dear readers, I have a few nice presents for you, that come all the way from Australia! 

I'm giving away brand new gadgets, called seam allowance guides, that help you determine SAs width when cutting a fabric. This great patent is my friend Hollie's invent, whom I met via BurdaStyle. The seam allowance guide is attached to the scissors with magnets, the SAs width is set and you can cut the fabric around your paper pattern without the need to use your chalk. Isn't it great? The gadget is handy for patterns that do not have SAs included, like the ones from BurdaStyle, La Mia Boutique, Diana, Modelina, Patrones, Manequim and other magazines. Also, you'll find it useful if you use my patterns.

Hollie was very generous, and sent me 6 packages, each containing a pair of seam allowance guides (SAGs). I'm going to giveaway 4 packages to my readers. Here are the rules of the giveaway: if you're living in one of the ex-YU countries, leave a comment to this post, along with the country you're from. You have a week to apply for the giveaway, hence the deadline is 13.05.2011. I'll pick 4 names and announce the winners the following day.


You can find more details on the SAG on Hollie's website, where you can purchase it too.


In the meanwhile, take a look at Hollie's profile on BurdaStyle, because she's a very talented seamstress (just look at this experiment, and you'll know what I'm talking about).