Jun 20, 2011

Me-Made-June 2011: Dani devetnaesti i dvadeseti / Days nineteen and twenty

Dan devetnaesti.

Udobne lanene pantalone koje sam sašila davne 2006. godine. Više se i ne sećam koji kroj sam koristila. Volim da ih nosim, mada se ponekad osećam kao da sam u pidžami izašla napolje :-).

Day nineteen.

A pair of comfy linen pants that I made back in 2006. I can't remember which pattern I used. I love wearing them, though I sometimes feel as if I'm wearing my PJs :-).


Dan dvadeseti. 

Ovo je, bar što se kroja tiče, identična kombinacija kao ona koju sam nosila četvrtog dana. Kada mi se dopadne neki kroj, volim da napravim više komada odeće od njega.
Suknja - Burda 2/2007, #113, već sam pisala o njoj ovde.
Bluza - Burda 10/2004, #116

Day twenty.

This is, pattern vise, the same outfit I wore on day four. When I like a pattern, I like it in multiples.
Skirt - BWOF 2/2007, #113, blogged about it here.
Blouse - BWOF 10/2004, #116