Dragi čitaoci, želim da vas obavestim da je u toku veliko sniženje cene kroja za Nugat haljinu, koje traje od danas, 29. Novembra 2013. do ponedeljka, 2. Decembra 2013. Tokom ova četiri dana kroj možete kupiti po ceni od 300 din, odnosno sa sniženjem od 40%! Za sve informacije o kupovini kroja, molim vas da mi pišete na adresu anajan.stepalica[at]gmail[dot]com.
Dear readers, I'm thrilled to inform you that there's a great sales of the Nougat dress pattern, that starts today, November 29th 2013 and end on Monday, December 2nd 2013. During these four days you can buy the pattern with 40% discount, meaning for $7.18! Visit my Etsy shop Stepalica Patterns and buy your copy of the Nougat dress pattern.
Takodje, pozivam vas da pogledate par blogova gde možete videti sašivene ili Nugat haljine koje su u procesu šivenja.
I also invite you to visit some blogs where you can find finished or in progress variations of the Nougat dress.
Karolin je prva koja je napravila haljinu po mom kroju. Njena snežno bela varijacija haljine je ispala fenomenalna! Uz divne slike njene haljine, možete naći i detaljnu kritiku kroja.
Carolyn was first to make the dress using my pattern. Her snow white variation of the dress turned out gorgeous! Along with pictures of her dress, you can find a detailed review of the pattern on her blog.
She also posted the pattern review to Pattern Review website.
Džudi polako ali sigurno napreduje sa svojom verzijom Nugat haljine. Ono što je sjajno kod njenih članaka su detaljni komentari na račun kroja, kao i saveti o tome kako da pojednostavite šivenje, i na šta da obratite pažnju prilikom rada. Nestrpljivo očekujem njen sledeći post!
Judy's making a slow but steady progress on her version of the Nougat dress. What's great about her posts are the detailed comments on the pattern, along with her advice on how to make the sewing simpler and what to pay attention to during the work. I'm looking forward to her next post!
STARCROSS SEWING
Stefani je sebi zadala veoma zanimljiv izazov - godinu dana će šiti koristeći samo krojeve nezavisnih izdavača. Uz slike svojih kreacija, daje detaljne komentare i kritike krojeva koje je koristila, a pride možete i malo bliže da upoznate ljude koji stoje iza svake od kompanija čije krojeve oprobava. Novembar 2013. je posvećen Nugat haljini. Dok čekamo slike njene verzije, pročitajte intervju koji sam dala za njen blog, i prijavite se za nagradnu igru - možda osvojite kroj za Nugat haljinu!
Stephanie challenged herself to sew only indie patterns for a year. Along with pictures of her creations she posts detailed comments and reviews on the patterns she uses, and you can get to know the people who stands behind the pattern labels she's using. She chose Nougat dress for November 2013. While waiting for the pictures of her variation, read an interview I gave for her blog, and apply for the giveaway - you might win the Nougat dress pattern!
