Mar 24, 2014

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3


Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Today I'll show you the third method for hemming a circle or a straight skirt. The technique is suitable fore medium to heavy weight fabrics which shouldn't show off the topstitching on the right side.

You will need a lot of bias cut strips of fabric, which you can make yourself or buy at a notions store. It's important to use a lightweight fabric for strips.

Cut 3 cm wide bias strips, cut enough of them to hem the skirt. Sew the strips together with angled seams that reduces the bulk when the strip is folded in half width-vise and press the seams.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

With right sides together place the strip over the skirt and align the edges. Pin the fabrics together.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Sew the band to the skirt, by distancing the stitch line 0.5 cm from the edge of the fabrics.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Fold the ends of the band to the side, cut off the extra length and sew the band to the skirt.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Flip the band over the seam and press it.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Now flip the band over the edge of the skirt and pin it in place.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Using the stitch in the ditch technique, sew the band in place.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

With wrong sides together fold the bottom edge of the skirt and pin it in place. The width of the hemline should be 2 - 3 cm. Press the fold line.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Hand sew the hem to the skirt, using a dense set of stitches, that do not show on the right side of the fabric.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Due to all the pressing of the hemline the pleats have lost their shape, so press them in place once again.

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Zlata skirt sewalong: #16 Hem the skirt, method 3

Now you have made the final work on your lovely skirt!


Zlata Sewalong - the posts


Tomorrow I'll show you some nice pattern alterations that will provide various styles.

Stay tuned!

How to buy the pattern


Stepalica: Zlata skirt pattern
Zlata skirt pattern costs $11.98,and it can be bought via my Etsy shop
I use 2Checkout as a payment collector - it is an equivalent to PayPal - which accepts the following payment methods:

* PayPal via 2checkout (www.2co.com)
* Credit / Debit cards via 2checkout : Visa, Dina Card, Master Card, American Express, Discover

PayPal doesn't support selling option for my country yet, so I use 2Checkout payment collector instead.







When making a purchase order, select "Other" in the payment options. I have to manually issue an invoice for you, via 2Checkout system. The invoice contains a link where you can complete the purchase - it's a page on 2Checkout's website. Once you fill in your billing information, you can chose to pay either by using PayPal account or your credit card. You don't have to register to 2checkout and you won't be charged any additional fees. It's simple, fast and secure. Once the payment is completed, I will enable the pattern download on my Etsy store. I monitor the state of my Etsy store several times a day, and I get instant emails whenever any change is made, so the purchase is usually completed within the same day. Sometimes, due to my daily duties and a time zone differences, it takes more than a day to complete the purchase.

For any additional information about the pattern or the purchase, feel free to email me at: anajan.stepalica [at] gmail [dot] com


Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Danas ću vam pokazati još jedan metod za porubljivanje suknje sa kružnom linijom poruba, ali i za ravne suknje. Ova tehnika pogodna je za srednje debele i debele materijale, kod kojih štep ne bi trebalo da se vidi sa lica. 

Za ovu tehniku trebaće vam dosta kose iskrojene trake, tj. paspul trake, koju možete kupiti ili sami napraviti od ostataka postave. Bitno je da materijal od kog je kosa traka pravljena ne bude debeo.

Dakle, iskrojte trake širine oko 3 cm, a krojte ih pod uglom od 45 stepeni u odnosu na pravas tkanja materijala. Bitno je da iskrojite dovoljno traka da mogu da opšiju porub suknje. Trake spojte međusobno, tako da šav koji ih spaja bude ukoso skrojen, kao što je prikazano na slici ispod. Naime, kada se traka presavije po širini, dodaci za šavove duž spojeva na ovaj način neće praviti prevelika zadebljanja. Raspeglajte šavove.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3


Postavite traku preko suknje licem materijala prema licu, poravnajte ivice i pričvrstite slojeve špenadlama.


Uskim šavom proštepajte traku i prišijte je za suknju. 

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Krajeve trake na spoju presavijte u jednu stranu, otsecite višak materijala i proštepajte.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Prepeglajte traku usmeravajući slobodnu ivicu trake u pravcu linije poruba.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Presavijte reaku preko ivice poruba ka naličju suknje, pa je pričvrstite na mestu špenadlama.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Prošijte u krug traku, šijući duž samog spoja između suknje i paspula - na ovaj način se štep neće ni primećivati.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Presavijte suknju ka naličju materijala, tako da dubina pregiba bude jednaka širini poruba. Savetujem da porub bude širine 2 - 3 cm. Špenadlama pričvrstite slojeve, pa prepeglajte ivicu.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Sitnim bodom, tako da se sa lica materijala isti ne vidi, ručno porubite suknju.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Od peglanja su se falte opustile pri dnu suknje, pa bi trebalo da ih ponovo prepeglate kako bi se vratile u prvobitno stanje.

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Šivenje Zlata suknje: #16 porubljivanje suknje, metod 3

Ovim ste napravili poslednji šav na suknji! 

Šivenje Zlata suknje - članci

Sutra ú vam pokazati još nekoliko varijacija kroja, koje možete dobiti uz par jednostavnih izmena.

Pratite dalje postove!

Kupovina kroja


Zlata kroj za suknju košta $11.98, ali kupci iz Srbije ovaj šnit mogu kupiti za upola manje novca, tj. za 500 RSD.

Kroj se može kupiti u dolarskoj valuti preko moje onlajn prodavnice na Etsy sajtu, ili uplatom novca u dinarskoj valuti na moj žiro račun.

Napominjem da dinarske cene ne važe ukoliko kupujete preko Etsy prodavnice.

Za sve dodatne informacije o kupovini, molim vas šaljite mi email na adresu: anajan.stepalica [at] gmail [dot] com.


Povezani tekstovi