Dobitnici krojeva u velikoj nagradnoj igri / The great pattern giveaway winners

Dragi čitaoci, velika nagradna igra tokom koje sam delila svoje krojeve je zatvorena, i imamo čak deset dobitnika, koji su dobili ukupno 31 kroj! Zahvaljujem se svima koji su učestvovali u igri, i čestitam svim dobitnicima. Molim dobitnike da me kontaktiraju na email anajan.stepalica [at] gmail [dot] com, kako bismo se dogovorili oko slanja paketa. Molim vas, imajte na umu da sam na odmoru i nisam kod kuće do 8. Januara, tako da nemam uvek pristup internetu. Javiću vam se čim budem u prilici.

Uskoro ću sa Pinteresta ukloniti slike razdeljenih krojeva. Prva osoba koja se prijavi za bilo koji (jedan ili više) od ponuđenih preostalih modela će isti i dobiti, tako da još uvek postoji šansa da dobijete lepu nagradu. I dalje će važiti pravilo da dobitnik kroja ili krojeva snosi trošak poštarine istog.

Dear readers, the great pattern giveaway is over with ten winners who won total of 31 patterns! I would like to thank all of you who entered the giveaway to congratulate the winners. Please, if you are on the list of winners, email me at anajan.stepalica [at] gmail [dot] com, so we could arrange sending the pattern(s) to you. Also, please have on mind that I'll be on a vacation till the 8th of January with no access to internet, so I'll get back to you as soon as I can.

I will remove the pics of the won patterns from Pinterest soon. However, there are still lots of patterns remained. The first person who applies for any of the remaining patterns will get those, so there is still a chance for winning a nice gift. I will ask from the winner to pay the shipping costs.

Evo liste dobitnika, kao i krojeva koje su osvojili:

Here's the list of the giveaway winners and the patterns they won:

Kristina Kirk:

• 2. Blouse - Burda 5/2006 #109, size 38 
• 5. Top - Burda WOF 7/2001 #106, size 38 
• 7. Skirt - Burda WOF 10/2005#121, size 38 
• 28. Blouse with gathers on front seams - Burda WOF 5/2006 #124, size 38 
• 29. Corsage - Burda WOF 7/2001#133, size 38

Ariada Sofariu:

• 4. Shirt - Burda BWOF 6/2007#112, size 38 
• 44. Skirt - Modern Sewing, size M (waist: 76cm, hips: 97cm) 

Miki:

• 6. Skirt - Burda WOF 1/2008 #112, size 42 
• 30. Blouse - Burda WOF 10/2005#112, size 38 
• 48. Dress with wrap on bust - Burda WOF 10/2006 #116, size 38 
• 52. Modern sewing #5528, size M (bust: 91cm, waist: 70cm, hip: 97cm) 
• 55. Coat Burda WOF 7/1998 #106, size 38 
• 57. Burda WOF 11/2005 #120, size 38 (bust) - 40 (waist) - 40 (hips) 

Marija Jankovic:

• 8. Skirt - Burda WOF 1/2008 #112, size 38 
• 19. Skirt with faux wrap - Burda WOF 1/1998 #103, size 38 
• 20. Skirt - Burda WOF 7/2005#116, size 38 
• 32. Kassia skirt from BurdaStyle website. Pattern is cut to size 40 
• 33. Skirt with diagonal pleats / folds - Burda Easy Fashion (unknown issue), size 40 
• 42. Long skirt with button down closure - Burda WOF 4/1997 #103, size 38 

Stephanie Ladner:

• 9. Wrap dress - Burda WOF 2/2007#122, size 38 
• 24. A wrap blouse with neckline ruffles - Brazilian Manequim (downloaded from the website), size 38 
• 26. Blouse - Burda WOF 6/2007#105, size 38 
• 36. Body camisole - Carina (German magazine), unknown issue, size 38 (equal to Burda's 38). Note that the pattern was traced on old newspapers' paper 
• 50. Qipao dress - Modern Sewing#5331, Size S (bust: 86cm, waist: 65cm, hips: 91cm) 
• 51. Modern sewing #5337, size S (bust: 86cm, waist: 65cm, hips: 91cm) 
• 58. Burda WOF 5/2009 #123, size 38 

Irene:

• 21. Skirt - Burda WOF 6/2005#115, size 38 

Aleksandra Banovic:

• 34. Shirt with a bib and gathers under bust - a basis for this pattern is Spanish Patrones no 270 #46, size 40. The pattern turned out too big, so I altered it to fit size equal to Burda's 38 

Rhonda Morrison:

• 43. Top - Burda WOF, unknown issue, size 38 

BiankiQ:

• 53. Burda WOF 5/2008 #114, Size 38 

Fabiola Jansen:

• 54. Coat Burda WOF 1/2007 #121, Size 38