Dan četrnaesti.
Danas nosim svoju novu haljinu, koju sam sašila pre neki dan. Gornji deo je prema kroju iz Burde 5/2011, #128, koji sam malo izmenila. Originalan kroj ima širok zadnji panel, koji mi se nije dopao, pa sam ga suzila. Takođe, izostavila sam kragnu, jer mi je ponestalo materijala. Suknju sam sama modelovala prema svojim merama.
Day fourteen.
Today I'm wearing a brand new dress, sewn few days ago. The top comes from Burda Style magazine 5/2011, #128, with few alterations. The original pattern has a rather wide and sloppy back that I didn't like, so I fitted it to my measurements. Also, I omitted the collar, since I run out of fabric. The skirt is self drafted.
That is a spectacular dress! Wonderful print. And I totally understand why you didn't use the back as drafted by Burda. What were they thinking?!
ReplyDeleteFantastično uklopljen dezen, divno ti stoji :))!
ReplyDeleteSve pohvale ,nije ovo jednostavno s obzirom na dezen koji je uklopljen i haljinče ko ,,sličica ,,.
ReplyDeleteDelim mišljenje Lenke ,lepo ti stoji ima svoju neobičnost a to mi se svidja.